【】

氣球貓和布老鼠終於可以穿越時空。然而，在病毒嶺上空遭遇了病毒襲擊，紅色E-mail無法恢複使用。結果，被鐵人部落三號首領與獵豹一起關進鐵籠子。

終於戰勝獵豹的攻擊逃出鐵籠子，隱藏在櫻桃林內。本想趁夜晚逃走，卻被發現，又被捆在櫻桃陣內。紅色Email也被三號首領拿走交給了一號首領。

氣球貓使用“調虎離山”的辦法脫離櫻桃陣，要設法從一號首領哪裏拿回紅色E-mail，巧遇二號首領謀害一號。氣球貓布老鼠救了一號，並將他變成氣球貓和布老鼠的結合體。

可是，紅色E-mail早已被一號首領放進倉庫，而且一號已經更新係統程序，早已忘記密碼。氣球貓智慧地激怒二號首領，巧妙打開倉庫密碼鎖，拿出紅色E-mail。可惜，精神分裂的二號首領驚動了三號首領，鐵人們紛紛圍攏過來。

在情形異常危急時，氣球貓沉著冷靜地指揮紅色E-mail逃出鐵人的包圍，並且帶走了處於危險中的一號首領。