——獻給亞曆山大·勃洛克
當我前去拜見這位詩人的時候
是個中午。那天是星期天。
大大的房間，大而安靜；
在冰封的街道上……太陽
是一個緋紅的圓球。在它下麵
毛茸茸、鴿灰色的霧靄在飄流——
主人無言地站在我麵前：
多麽平靜，多麽清澈，他的目光！
那樣的雙眼，誰一旦看見
將無法忘記。
對我來說，更安全的
幹脆別讓我與之相遇。
但我老是記得
那個星期天我們聊了什麽，
在那幢高大灰色的房子裏，它聳立
在大海入海口的一側。
1914年