二、馬克·吐溫的筆名是“搶”來的？

馬克·吐溫的真名叫薩繆爾·蘭亨·克萊門，他的筆名是馬克·吐溫，這個筆名是怎麽來的呢？

關於他筆名的由來，有三種傳說。

第一種傳說認為，馬克·吐溫這個筆名源自水手術語。他當過領航員，在和夥伴們測量水深時，他的夥伴叫“Mark Twain”，意思是“兩個標記”，即水深3英尺，說明船可以安全航行了。

第二種傳說認為，馬克·吐溫的筆名是從船長那裏“搶”來的。馬克·吐溫曾是他船長的筆名。有一次克萊門故意以馬克·吐溫的筆名發表了一篇諷刺小品，刺痛了老船長的心，並導致他從此放棄寫作，筆名就讓給克萊門了。

第三種傳說認為，克萊門在西部流浪時常在酒店裏賒酒喝，他就讓夥計在記賬本上記“兩個標記”。