第6章 小吵架
第二卷 第六章 小吵架
在看到dQ的一瞬間,林雪琳就被王胖給感動了。從王胖手裏奪過冰桶,林雪琳美美的拉了王胖胖手一下,扭回頭喜滋滋的說:“你這次可真是下血本了,拉你小手獎勵你一下!”
“你拉我小手算什麽獎勵啊,得讓我拉你小手。”王胖要反拉林雪琳。
林雪琳手立即躲開,一邊用小勺崴著摻了奧利奧的冰欺淩,享受著那甜蜜動人的口感,一邊用小肩膀拱王胖的肥胳膊,笑著埋怨:“你別瞎鬧了,人家都看咱們了~。”
王胖雖然不怕被別人看,但他還是要考慮一下林雪琳的感受的。畢竟,自習教室是給人上自習的,不是打情罵俏的。
麵對著旁邊學生堪比小李***飛刀樣的眼神,王胖就不騷擾林雪琳了。從後排來到前排,趁著林雪琳心情好,他拿起打印版的英文手稿,問起了林雪琳要翻譯的這到底是本怎麽樣的書,是給誰翻譯的。
聽說林雪琳是在幫伊利亞特科幻論壇做有償翻譯後,王胖有點不解了,問說:“現在論壇不都找愛好者免費分段翻譯麽?這個伊利亞特論壇怎麽這麽大頭啊,竟然花錢請你翻譯。”
“我聽你這話說的怎麽這麽別扭啊?”品饗著甜膩美味的冰欺淩,林雪琳瞥了王胖一眼。
看著手稿上林雪琳劃的很亂的翻譯標注,王胖直言說:“不是我說,就您這水平,貌似沒比那些潛水的愛好者高多少吧?他們幹嘛請你啊?”
林雪琳已經習慣了王胖這種近乎於哥們兒似的有什麽就說什麽的風格,嬌俏的臉蛋上流露出了一絲小小的得意,說:“因為我漂亮吧,嘻嘻。”
“上大學以後,你臉皮明顯變厚了。”
“我成天待在你身邊受你浸染,臉皮要見薄那才見鬼了呢。”吃著冰欺淩的時候,林雪琳的心情總是會很好。
“我總覺得這件事裏有貓膩,天上可能平白無故的掉花盆,但絕對不可能平白無故的掉錢。你別是讓人騙了吧?”王胖存疑的問林雪琳:“你這工作到底靠譜不靠譜啊,別費勁巴拉的給人家翻譯了,最後拿不到錢。”
林雪琳信心滿滿的說:“放心吧,我都拿到前款的3ooo塊了,隻要我翻譯的文稿那幫論壇的老大滿意,而且能趕在7月底前翻譯完,就能拿到省下那7ooo塊的尾款了。”
林雪琳又補充:“可是就怕我翻譯不好,那樣那7ooo塊就拿不到了,不過前麵的3ooo塊倒是不用退,就算是我的辛苦費了。不過那樣我就該讓我學長沒麵子了,我可不能給我學長丟了臉,給我們外語協會丟了臉。”
“你學長?”王胖聽的一疑。
“是啊,我沒跟你說麽?”林雪琳吃著冰欺淩,純純的看了一眼王胖說:“這是我一個學長給我介紹的工作。”
“原來如此。”王胖切中要害說:“那孫子想泡你!”
“你不要以己度人好不好,你以為誰都跟你似的,見著女孩就想泡。”林雪琳撇嘴說:“我學長提供給我這個機會,是希望我能給咱們學校的外語協會爭次臉。這次機會要能把握好,以後伊利亞特論壇的翻譯任務可能還會給我們外語協會做呢。”
“這你都信啊?”王胖忍不住撥開林雪琳厚厚的簾,點了林雪琳雪白的腦門一下,說:“你怎麽在我麵前總那麽聰明,在別人麵前總那麽傻啊!我說的話你從來不信,別人的話你從來都信!”
林雪琳被點的不服氣了,把撥亂的簾重新弄整齊,反擊王胖:“你說的都是假話,我當然不信了!別人說的都是真話,我當然相信了!”
“真是被你氣死了!”王胖被氣的鼻子都要歪了,“你們學長絕對是想泡你!要不他幹嘛不把這個翻譯機會讓給你們外語協會裏更有資曆更有水平的人做?他要真想你們外語協會露臉,給能力更強的人做不是更靠譜嗎!”
見王胖提高音量了,林雪琳也把音量提高了:“你以為我學長不想給別人嗎?但外語協會裏的人根本就沒人敢接這個工作。你是沒翻譯,不知道我要做的這個工作難度有多大,你也不知道我現在承受的壓力有多大!為了一萬塊錢,我都快變躁鬱症了我,你還總氣我!你才是氣死我了呢!”
林雪琳拿起小勁兒來是相當有性格的。
旁邊人見時尚可愛的小妞和逗趣搞笑的胖子吵起來了,有不少人都抱著看熱鬧的心情觀摩了起來,但有更多認真的人受不了了,紛紛低聲道:“要吵出去吵!這裏是自習教室哎!”“有點公德心好不好!就顯你們嗓門大了!”“有本事拿冰激淩砸那胖子!君子動口不動手,女子動手不動口!”
林雪琳被別人說的麵子掛不住了,雪白的臉蛋上顯出了無奈的緋紅,埋怨至極的盯了王胖一眼,然後搶過文稿,收拾好書包,起身就離開了座位。
走出去沒幾步,林雪琳又回來了。
王胖把桌子上的冰欺淩遞給一臉氣色的林雪琳,問:“忘了拿了?”
林雪琳從王胖手裏奪過冰欺淩,撅嘴朝王胖哼了一聲,然後扭身就走。
王胖收拾好他的書包和尚達浩的書包,趕緊追著林雪琳出去了。
“你走慢點!”
出了教室,王胖在走廊裏叫林雪琳。
林雪琳定住腳,不扭身子,而是把頭扭過來,嘴裏還含著挖有冰激淩的小勺,就像抽煙似的,狠狠的盯了王胖一眼,用眼神警告王胖不許跟著她!
王胖被林雪琳搞笑的表情給逗笑了,三步並半步的追上去說:“我看你最近還真是得躁鬱症了,今晚我就把那本書給你翻譯好,以解你的心頭大患,也讓你那個學長沒機可乘!”
“才不是我學長想泡我才給我這工作呢!”林雪琳用冰激淩給自己降降溫,傲哼說:“是我自己勇敢接的這工作!”
-----------
【晚上12點會衝榜,到時沒睡的大大幫忙砸砸票吧!馬上就要進入有意思的情節了。】