9 這是命令
雷睿心裏暗叫一聲，什麽鬼？任務還是可選的？又不是完全可選的？還得自己去爭取？搞什麽名堂？
他也隻是一念間的困惑，很快就回過神來，瞅了一眼那個看起來不靠譜的阿爾多上尉，對米勒上尉說道：“上尉，我精通法語和德語，又跟大夥兒並肩作戰過，能夠很好地配合，不管這次是什麽任務，我都能勝任！”
“那可以不一定！”阿爾多上尉懶洋洋地說道，轉向米勒上尉，伸出右手跟他握在一起，“阿爾多，也是上尉！你的隊伍裏，怎麽會多出這麽個東方來的小家夥？”
“有什麽問題嗎？”米勒上尉鬆開手，反問道。
阿爾多上尉似是聽不出來米勒上尉話裏的挪揄，麵不改色心不跳地說道：“那當然，你不覺得，他的這頭黑色頭發，還有黑色的眼珠，太顯眼了嗎？”
他的這個意思，顯然是想讓米勒上尉放棄雷睿，選擇厄本，他是個典型的美國白人，隻是一看就是個書呆子型的，學習成績很好，可是體育成績就一塌糊塗。
米勒上尉的確是有點猶豫，手上的這個任務，讓他覺得很是有些棘手，在這麽個茫茫如大海一般的戰場上，要深入德軍控製區腹地，紐維爾，找到那個叫瑞恩的大兵，並把他安全帶回來，這個難度的確有點高。
從內心深處，作為一名中學老師，米勒上尉傾向於選擇厄本，這樣的學生在同學們當中，不受歡迎，甚至是欺負的對象，可是在老師眼裏，他就是優秀學生的集合，如果不是這場該死的戰爭，他妥妥地可以繼續在大學裏深造，然後在自己的所屬領域裏，做出自己的成績來。
阿爾多上尉不失時機地說：“上尉，要不還是我先選吧。”
“不！”米勒上尉答道，“我帶著雷來這裏，隻是證實一下他的語言能力，並不是為了做出挑選。謝謝你！厄本下士！”
雷睿鬆了一口氣，眼前顯示的文字滾動下來：
……激活任務：拯救
……任務簡述：深入德軍控製區紐維爾，找到101空降師列兵詹姆斯.瑞恩，並確保他的安全！
……任務成功：1、存活；2、確保瑞恩安全。
……任務失敗：1、死亡，備注死亡意味著魂飛魄散，徹底消除，不會回到原主世界！2、瑞恩死亡，目標人物死亡，意味著任務失敗，將會被扣除相應功勳值！
阿爾多上尉哈哈一笑，再次伸手跟米勒上尉握在一起，帶著點陰陽怪氣地腔調，說道：“上尉，祝你好運！”
“你也是！”米勒上尉答道，相比阿爾多上尉，他就顯得彬彬有禮得多，像是個紳士。
這個任務看起來催得很緊，米勒上尉還沒跟c連的袍澤們發表個臨別感言，就帶著他精挑細選出來的精英小隊，踏上征途。
軍用車的拖鬥裏，大家夥兒擠坐在一起，隻有米勒上尉坐在副駕駛座裏，不用忍受帶著些許寒意的冷風。
沒有人知道此次的任務是要幹嗎，就連霍華德中士也隻略知一二，是要去紐維爾地區，找一個叫詹姆斯.瑞恩的幸運家夥，把他安全地帶回來，然後上頭會把他送會溫馨的老家！
狙擊手傑森跟雷睿擠坐在一塊兒，跟他一樣，樂嗬嗬地看著其他人在那裏說說笑笑，其實主要是萊賓和卡帕佐這一對話癆，在大家都沒有話可說時，他們兩個總是能挑起一個新的話題，重新激起大家的談興。
“嘿，中士，”萊賓問道，“我們這是要去哪兒？回家嗎？”
霍華德中士回敬道：“不，我們是往東邊走，你想回家？你想以什麽方式回家？”
“隻要不是蓋著星條旗回家就可以！”萊賓答道。
霍華德中士嘿嘿笑著說道：“我還以為你喜歡這樣回到家裏。”
“不，那是你喜歡的方式，”萊賓尖刻地回複道，“身上蓋著星條旗，屁股上塗滿巧克力！”
萊賓的尖酸刻薄，跟霍華德中士喜歡吃巧克力一樣，都是眾所周知的事。除了這一點，他還是很討人喜歡的，就是這張嘴，有時候太讓人生厭了。反正按他自己的話說，他又不想跟大家一起過一輩子，不能讓大家太喜歡他，不然，等他戰死沙場時，他怕大家哭得太厲害！
至於生死，大家早就看開了，昨天還在一起乘坐lcm登陸艇，現在的車上，就再也見不到好多人了，到了明天，誰知道又會少掉哪幾個？
霍華德中士手掌攏在耳朵上，裝作聽不到似的，問道：“你在說什麽？”
萊賓回答道：“中士，我說你喜歡在屁股上塗滿巧克力。”
大家都嗬嗬笑起來，霍華德中士也跟著笑，等大家笑完，霍華德中士正色說：“我們這次的任務，是去紐維爾，找一個叫詹姆斯.瑞恩的大兵。”
“他有什麽特別的嗎？中士。”萊賓總是第一個發問。
“他沒有什麽特別的，”霍華德中士答道，“跟我們一樣，101空降師，上頭要把他送回去，所以就讓我們去把他找到，再帶回來。”
車廂裏響起一片驚歎聲，能夠回到家裏，這是大家都夢寐以求的事，可是這場該死的戰爭不結束，大家就別想回去，除非戰死了，或者身受重傷，缺胳膊少腿什麽的，沒法再重新上戰場了，上頭才會讓你回家去。
“中士，為什麽？”傑森問道。
“這是命令。”霍華德中士答道。
還沒等大家就這個問題展開，運兵車嘎吱一聲，停了下來，米勒上尉從副駕駛位跳下來，招呼大家下車。
運兵車隻能把大家夥送到這裏來，再往前，就得靠他們自己。
這裏已經繞開德國佬的防線，小分隊要先繞個大圈子，繞到德國佬的防線後麵，然後再走一條彎彎曲曲的相對安全些的路線，大約要兩天的時間，才能趕到紐維爾。
四周是一片原野，矮丘，山坡，樹林，農田，春寒料峭，青草已經冒出大地，長得那麽高了，周圍如此的靜謐，看不到一點戰爭的痕跡，讓人疑惑，這場戰爭，是否還在繼續。
雷睿沒有參與討論，這是戰爭，這是命令，沒有人能拒絕，就像他出現在這裏、這個世界一樣，同樣沒有人征求過他的意見，問問他是否願意。
他沒有拒絕的機會，現在隻有一個念頭，那就是能從這個世界活著回去！