第44章 更換翻譯
夏末的夜裏,難得多雲,叢叢雲層將天邊的明月和繁星團團遮住,斂去最後的一點暑氣。
天明之際,小雨忽至,淅淅瀝瀝地落在整個海市。
黎星落推開窗口的一瞬,忽感一陣涼意迎麵而來,驚的她立馬關上窗戶。
“降溫了,今天要多加一件衣服了。”
身後的言少辭拿過自己的外套套在她的身上,然後才想起來,“一會兒先去給你買兩件厚衣服吧。”
黎星落點點頭,她確實沒有厚衣服,都是夏天的短袖。
下了樓,李阿姨已經做好早飯,正在給已經穿戴整齊的言詩詩盛飯。
“詩詩今天起的早啊,都沒有讓人去叫。”黎星落看到她的一瞬間眼底流露出驚訝的神色。
言詩詩看了她一眼,自己孤家寡人的,當然不會起得晚。
隻是這個話當著爸爸的麵不能說。
言少辭走到餐桌前,看了看桌子上擺放的麵疙瘩湯,隨後說道:“今天讓李阿姨送你去幼兒園,我和你媽媽早點出門沒時間送你。”
言詩詩對於他們倆送不送自己的沒什麽意見,隻是好奇,“你們要幹什麽去?”
言少辭回答:“你媽媽沒有長袖的衣服,我帶她去買兩件。”
言詩詩看了眼披著她爸爸外套的黎星落,認出她裏麵穿的還是一套短袖的套裝裙。
沒有在說話,言詩詩低頭開始吃早餐。
言少辭和黎星落因為時間比較趕,所以匆匆吃了點就出門了。
李阿姨看著出雙入對的兩人,由衷的感歎:“夫人和先生真是般配,光站在一塊就覺得登對。”
言詩詩看了李阿姨一眼。
登對嗎?
看一眼門口換鞋的兩人。
好像還行!
……
言少辭帶著黎星落去到她們公司附近的一個供銷社,因為一會兒她還要去到酒店給史密斯夫婦做翻譯,所以就在為數不多的成衣中選了一件米色的西裝外套。
和她今天的一身也挺搭配。
買了衣服,盡管黎星落他們已經很節約時間了,但還是有點晚了。
怕耽誤史密斯夫婦的事情,黎星落覺得直接去湯泉酒店。
於是,言少辭又開車將她帶到了酒店門口。
不知是不是不放心的緣故,言少辭在她下車後提道:“需要我陪你去嗎?”
黎星落搖頭,“不用,你去忙吧。晚上也不用來接我,我可以自己回去。”
言少辭點點頭,反正來不來接的,也是他說的算。
目送黎星落進去酒店大堂,言少辭才驅車離開。
走進酒店大堂,黎星落來到前台非常有禮貌的道:“你好,我是朗譯翻譯公司的翻譯,我叫黎星落,是來找史密斯夫婦的。”
前台站起了來,翻看一下來訪記錄,說道:“不是已經來過一個翻譯了嗎?怎麽又來一個?”
黎星落都懵了,什麽叫已經來過一個?
她在這呢,那來的人是誰?
“那史密斯夫婦還在酒店嗎?”來不及細想,黎星落忙問史密斯夫婦的下落。
“不在了,一大早就出去了。”前台答道。
黎星落沒想到事情會發展成這樣,連忙又問:“那他們有說去哪裏嗎?”
前台搖搖頭,她不知道。
黎星落急了,擔心已經到手的客戶又被其他公司搶走了。
著急忙慌的趕回公司,直奔唐知誼的辦公室。
“唐總,史密斯夫婦那邊被其他公司截胡了。”
推開門,黎星落開口說道。
唐知誼看了眼她,指著前麵的椅子說:“你先坐。”
她的態度太平淡,黎星落愣了一下,雖然不知道是什麽情況,但還是拽過桌前的椅子坐下。
“沒有別的公司,是顧芳。今天早上我接到史密斯夫婦的來電,說他們要更換翻譯,人選就是顧芳。”唐知誼解釋了她的疑惑。
然而黎星落就更糊塗了,“換人?為什麽要換人?”
她覺得史密斯夫婦還是很喜歡她的,總不會是昨天一頓火鍋給他們留下什麽壞印象了吧!
唐知誼看著她這副啥也不知道的單純模樣,歎了口氣:“昨天是顧芳送史密斯夫婦回酒店的。”
雖然她也不知道這其中到底發生了什麽,但很明顯這事和顧芳脫不了幹係。
黎星落也不是個傻的,瞬間就明白了唐知誼的意思。
雖然有些無法接受但還是勉強扯出一個笑容:“沒事,隻要還是咱們公司的就好。既然史密斯夫婦那邊有芳姐了,那我就回去工作了。”
說著黎星落起了身,轉頭回去繼續工作。
唐知誼知道這事挺對不起她的,但是……此時此刻她也不知道能說些什麽!
回到位置上坐下,一旁的張達給她倒了杯熱水,並關切的問:“妹子你沒事吧?”
黎星落接過熱水,笑了笑搖頭:“謝謝達哥,我沒事。”
張達看著她還能笑的出來也有點佩服,要是他,他肯定氣瘋了,一千塊錢呐,都能在老家蓋個房子了。
顧芳也是,搶自己人的客戶,這是正常人能幹出來的事兒?
黎星落聽不見張達心裏的吐槽,拿起一個文件就看了起來。
張達見她看的不是那麽要緊的文件,張了張嘴,弱弱的說了一句:“那個,顧芳之前翻譯的文件還沒有完成,現在她不在了,這個文件……”
意思就是你得替她完成!
隻是這話張達都不好意思說出口,搶了人家的客戶,還要人家幫你完成工作,簡直太不要臉了。
黎星落也沒有想到還有這一茬,但想想也是,公司裏就她們兩個翻譯,顧芳現在有了別的工作,那之前沒有完成的工作可不就得她完成了!
抿了抿唇,她抬眼看向張達:“都有哪些資料需要翻譯的。”
張達指向了顧芳的桌子,那個如同小山一樣的文件。
黎星落看著那堆文件頓了一下,起身過去把所有文件分三次抱了過來。
先從紅色的文件夾開始,紅色代表著加急。
一本本的文件過去,黎星落忙的頭都沒來得及抬一下。
就是中午吃飯都是張達幫忙帶的。
吃完飯又是一個下午,直到外麵天都暗了下來,經過張達和唐知誼的提醒才知道已經到了下班的時間了。
而顧芳,還沒有回來。