第114章 我會波斯語
這時候一名護衛走了過來,笑道:“殿下,我們找到了五十個銀幣,還有五百錢。”
這銀幣很值錢,外邊兌換,一般是一個銀幣換六百個寶錢,五十銀幣就是三萬錢。
李昀擺擺手,“你們自己拿去分了。”
護衛大喜,彎腰一禮,“謝殿下。”
李昀隨後對霍爾讚說道:“你能申請多少活動資金呢?”
霍爾讚感覺自己現在就是一隻小羔羊,緩緩說道:“一百個銀幣吧。”
他說話的時候,眼睛不自覺的眨了眨,他對自己的話並不自信。
李昀嗤笑一聲,“你騙鬼呢,就一百個銀幣?”
“那……那就是三百個銀幣。”
“你還不說實話,莫怪我不客氣。”
“五百個銀幣,大人,真的最多五百個銀幣,波斯銀幣可要貴的多,五百個銀幣,已經是幾十萬錢了。”
他身體微微後退,整個人是盡量的縮小。
盡管話語很大聲,但他其實依舊在掩飾。
李昀哈哈一笑,隨後朝霍爾讚使眼色,“砍他一隻手。”
“大人饒命,大人饒命,小人願意爭取,小人應該可以爭取到一千個銀幣。”
這一次他應該說的是真話,眼中有恐慌,但也有肯定。
李昀點點頭,笑道:“我也不為難你,你寫一封信吧,讓使節團給你一千銀幣。”
霍爾讚眼珠一轉,他覺得自己可以寫一些暗語,便點點頭,“大人,小人願意為你效勞。”
李昀點點頭,讓護衛給他準備紙筆。
片刻後,霍爾讚寫了一封信,恭敬的遞給李昀,“大人,小人寫好了。”
李昀接過紙張,掃了眼,隨後發現,這裏用了幾句諺語,意思是遇到困難,逼不得已。
這諺語屬於波斯古語,普通人還真不一定知道,就算在波斯,也是少數貴族才知道。
李昀淡淡一笑,隨後說道:“我與朋友們在沙漠騎著駱駝,我沒有了水,我不得不殺駱駝。”
“你寫這句話幹嘛?”
“是要表明你現在的處境嗎?”
霍爾讚急忙搖頭,“不是的,大人,小人的意思是小人要打入蕭府,就必須做一些迫不得已的事,要許多銀幣。”
這話有理有據,護衛們也沒有覺得有什麽不對勁。
李昀哈哈一笑,接著說道:“這是波斯古諺語,意思是受人脅迫,逼不得已。”
霍爾讚不可思議的看著李昀。
他怎麽也想象不到,李昀竟然懂得波斯古諺語,這……這怎麽可能呢?
要知道波斯也有很多人不知道這個古諺語,李昀怎麽會懂呢?
難道李昀專門學習過波斯語,老師還是波斯貴族?
唐人怎麽會這樣研究波斯語啊?
護衛們見此,立即明白並戳穿了霍爾讚的陰謀,不禁欽佩不已。
馬先登偷偷瞄向李昀,更是震驚的說不出話來了。
他是長安的總捕頭,以前也經手過與波斯人有關的案子。
他自然知道大唐就沒有懂波斯語的漢人,而那些波斯人,絕大多數也不懂波斯語,隻有少數貴族懂得。
萬萬沒想到,李昀對波斯語竟然有這麽深厚的理解。
這件事真的太神奇了。
他雖然是唐人,也讀過幾年書,但關於漢人的諺語,他僅僅知道兩三個簡單的。
李昀如此精通波斯語,真的太不可思議了。
“大人,小人不敢了,小人真的不敢了,請你再給小人一個機會,小人一定好好寫,為大人爭取銀幣。”
李昀眯起眼睛,“你剛剛也是這樣說的,你現在還要這樣說嗎?”
“小人這一次為大人爭取一千一百個銀幣求求大人了,小人不敢了。”
片刻後,霍爾讚又寫了一封信。
李昀仔細的看了看,隨後說道:“你是不見棺材不流淚是不是?”
霍爾讚不解地望向李昀。
馬先登問道:“殿下,這小子還敢騙我們嗎?”
李昀笑道:“砍他一條腿。”
霍爾讚啪的一下跪了下去,隨後連連磕頭,“大人,小人不敢了,小人好好寫,小人該死,求大人饒小人一次,小人……”
說著話,霍爾讚哭了,他剛剛的確又耍了一個小花招。
他剛剛完全是用漢人的語言習慣寫信,與波斯人有明顯的不同。
他以為李昀不會發現,但他沒想到李昀對波斯語了解這麽深,竟然輕鬆看出來了。
霍爾讚再也不敢再搞鬼,隨後老老實實的寫了一封信。
李昀滿意的點點頭,安排幾名護衛協同一名霍爾讚手下過去送信。
不久後,護衛們就回來了,竟然直接帶回了一千個銀幣。
李昀笑道:“你們現在這麽著急嗎,缺糧這麽嚴重?”
霍爾讚苦笑點頭,“是的,波斯連年征戰,連耕地的農夫都拉上了戰場,地裏的收成差了許多。”
“而且很多都督不理會大王的命令,他們截斷了一箱糧食。”
“大人,小人知道的都說了,小人沒有欺瞞大人。”
都督就是各個占領地的管理者,就跟後世大英帝國的印度總督一樣。
這些人遠離波斯故土,有點大唐後期節度使的味道,在自己的領地,就是一個國中之國的國王。
李昀笑了笑,他前世知道一些波斯帝國的事,但並不是很多,但也明白波斯不久後就會滅亡。
“知道了,實話跟你說,孤會卜算,波斯帝國不超過十年,必然敗亡,你好好想想吧,如果你願意為大唐效力,你綁架戶部尚書小姐的事,我可以幫你斡旋。”
霍爾讚遲疑的看著李昀,他自然是不相信李昀的話。
波斯帝國如此強大,怎麽可能敗亡呢?
李昀並不是要現在就要霍爾讚改換門庭,實際上就算霍爾讚改投大唐,他也不會給與其信任。
他不過是要給霍爾讚心中埋下一根刺。
日後他的話靈驗了,那他就能收服霍爾讚了。
李昀哈哈一笑,隨後讓護衛抓起霍爾讚,把他送去京兆府衙門。
“大人,小人願意,小人願意為大唐效命。”
“這一次遲了,以後再來吧。”
李昀隨後領著人離開了,這一次轉了一千個銀幣,就是六十萬錢,他心情極好。